quarta-feira, 22 de outubro de 2008

Igreja de São João

A lenda diz que São João escreveu os Evangelhos em Efes a pedido de outros disciplos e que faleceu na Igreja com o seu nome no Monte de Ayasoluk.

The 13th-century Golden Legend narrates John's death as follows:

According to Isidore, when John was 98 years old, that is, in the 67th year after the Lord's passion, the Lord appeared to him with his disciples and said: 'Come to me, my beloved: it is time for you to feast at my table with your brothers!' John rose and was about to go, when the Lord added: 'You will come to me on Sunday.'

When Sunday arrived, all the people gathered in the church that had been built in his name, and John preached to them at cockcrow, exhorting them to be steadfast in the faith, and zealous in carrying out the commandments of God. Then he had them dig a square grave near the altar and throw the earth outside the church.

He went down into the grave and, with arms outstretched to God, said: 'Lord Jesus Christ, you have called me to your feast: here I am, and I thank you for deigning to invite me to your table. You know that I have longed for you with all my heart!' When he had said this, he was surrounded by a light so brilliant that he was lost to human sight. Then, when the light faded, the grave was found to be full of manna. This manna is still produced there to this day, and it covers the floor of the grave, looking rather like the fine grains of sand at the bottom of a spring.


(o altar em que está sepultado o Apóstolo São João).

(o interior da Igreja com frescos preservados - era mesmo aos frescos que queriamos tirar a foto e não a nõs mesmos :)

(a Pia Baptismal - e sim, continua a ser grande, maior do que a da Igreja da Maria em Efes).

(Não sabemos bem o que era isto, será que era a pia de antigamente para nos benzermos à entrada da Igreja? - aceitam-se sugestões).

Inicialmente a sepultura foi protegida por uma Igreja de proporções modestas no sec. IV, mas no séc. VI o imperador Justininano construi imã Igreja magnifica dedicada ao Apóstolo.

Com o declínio da importância de Efes e as invasões dos Árabes, esta foi convertida a uma Mesquita em 1330. O edifício foi totalmente destruído em 1402 pelo exército Mongol e por sismos.


(Maquete do que foi a Igreja de São joão).





(Não entendemos para que servia este carreiro, uma espécie de condução de água, mas não chegamos a conclusão nenhuma.)







Sem comentários: